+38 096 33 22 994 +38 099 33 22 994 +38 032 476 73 67
Truskawiec
UAH 685 2700
Odpoczynek i leczenie w Truskawcu. Sanatorium w Truskawcu   TRUSKAWIEC-ZDRÓJ Truskawiec—słynne miasto wypoczynkowe u podnoża Bieszczad Wschodnich, miejsce urodzenia wybitnych polskich pisarzy i działaczy teatralnych: Eugeniusza Dębskiego, Zbigniewa Kopałki, Rajmund Jarosza-młodszego. Ulokowany w ukraińskiej części Podkarpacia, powstał jako mała wioska jeszcze w 15 wieku; zaczął się jednak rozwijać już jako zdrój balneologiczny dopiero od połowy wieku 19 wieku kiedy to Teodor Torosiewicz, farmaceuta i biochemik ze Stanisławowa, po raz pierwszy zbadał i opisał szczegółowo właściwości chemiczne Naftusi, najbardziej znanej wody mineralnej Truskawca oraz określił zalecane zabiegi stosowania wód ze źródeł miejscowych, zarówno zewnętrznie jak też wewnętrznie. Odtąd zaczęła się historia Truskawca jako miasta i zdroju. Szczególnie cieszył się popularnością w okresie II RP: wypoczywali tu, między inymi, Marszałek Józef Piłsudski, Prezydent RP Stanisław Wojciechowski, prezydent Estonii Konstantin Päts, ambasador USA w Polsce oraz inni dostojnicy z kraju i z za granicy. Jedno z głównych uzdrowisk balneologicznych Związku Sowieckiego, nadal przyjmuje gości z krajów przyległych, już teraz w nepodległej Ukrainie.   ODPOCZYNEK I LECZENIE W TRUSKAWCU Dziesiątki hoteli, sanatoriów, pansjonatów w pojednaniu ze źródłami mineralnymi Truskawca oraz pachnącym słodkim powietrzem miejscowości stworzyły atmosferę przytulnej oazy dla relaksowania oraz odnawiania się. Wydaje się że niemal wszystko na tym uzdrowisku wypełnione jest spokojną umiarkowanością niepośpiesznego pijalniowo-sanatoryjnego rytmu. Nawet polifonia języków—ukraińskiego, rosyjskiego, polskiego tudzież angielskiego—na placu głównym Truskawca posiada niejaki unikatowy, uspokajający charakter. Ze względu na potężne właściwości lecznicze wód mineralnych, większość zwiedzających Truskawiec to ludzie w wieku średnim oraz starszym. Młodzież szukająca opcji odpoczynku aktywnego w Truskawcu może też skorzystać z miejscowej infrastruktury turystycznej. Nie da się stworzyć ostateczny, wyczerpujący wizerunek Truskawca ponieważ skomponowany on jest z mnóstwa szczegółów które wypełniają tutejszą atmosferę uzdrowiskową—setki ludzi spacerujących z nosatymi kubkami ceramicznymi wypełnionymi wodami mineralnymi którzy trzy razy dziennie ze wszystkich zakątków miasta zmierzają ku Pijalni Miejskiej dla spożycia korzystnej dla nich wody, bystre oczy handlarzy ulicznych sprzedających wykonane ręcznie karpackie artefakty, futra oraz wyroby z wełny, muzyka która donosi się z prawie każdej budki handlowej, wesołe barwy zadbanych budowli, stuletni arboretum, i w tle tego wszystkiego ogarniające miasto błękitne przestrzenie karpackie na horyzoncie, pływające w powietrzu które chce się pić—to wszystko łącznie tworzy Truskawiec.   INFRASTRUKTURA Sanatoria w Truskawcu dzielą się na kilka kategorii —autonomiczne sanatoria państwowe lub prywatyzowane działające jeszcze z czasów sowieckich, wyposażone we własne pijalnie wód mineralnych, gabinety medyczne oraz inne. Do nich należą: sanatorium Ministerstwa Obrony Ukrainy, Perłyna Prykarpattia (sanatorium policji narodowej), Kryształewyj Pałac (sanatorium prezydenckie z wydzieloną rezydencją głowy państwa), Sanatorium Służby Bezpieczeństwa Ukrainy, Sanatoria związków zawodowych (Ałmaz i Krystał), Dnipro-Beskyd, Sanatorium Karpaty, oraz Sanatorium Szachtar. —nowe sanatoria małe (Arkada, Wiktor, Swytiaź) oraz duże (Mirotel-Medpałac 5* oraz Riksos-Prykarpattia 5*), też wyposaż dla barziej zamożnych klientów. —wille, hotele i hoteliki nie posiadające własnej infrastruktury medycznej i korzystające z zasobów innych zakładów uzdrowiskowych lub z infrastruktury powszechnie dostępnej (Pijalnia Miejska Nr 1, „Pijalnia Dolna”)   PIJALNIA MIEJSKA Dostępna publicznie w godzinach 7:00-10:00, 12:00-15:00 oraz 17:00-20:00, Pijalnia Miejska Dolna Nr 1 (zwana potocznie biuwetem) oferuje kilka rodzajów wód mineralnych, mianowicie:   Naftusia (dostępna w kilku trybach temperaturowych: jako zimna, ciepła i bardzo ciepła): —stabilizuje metabolizm —normalizuje funkcjonowanie układu pokarmowego oraz trzustki поджелудочной железы —stymuluje gruczoły endokrynowe —chroni i ożywia komórki wątroby —detoksyfikuje organizm i oczyszcza go od izotopów promieniotwórczych (radionuklidów) oraz niedootlenionych produktów metabolizmu —stymuluje oddawanie moczu, żółci, ma właściwości przeciwskurczowe oraz znieczulaj, eliminuje procesy zapaleniowe w nerkach, drogach moczowych, wątrobie, jelitach, przywraca imunitet organizmu —zapobiega nowotworom i innym chorobam onkologicznym   Marija —przeciwdziała procesom cukrzycy oraz zapalenia trzustki —również zalecana jest w wypadku większości chorób wątroby oraz powiązanych z nimi chorobach układu pokarmowego —skutecznie eliminuje choroby zapaleniowe, skurcze oraz nerwoból jelit —zmniejsza zjawiska zapaleniowe w błonie śluzowej żołądka —poniża kwasowość —stabilizuje wydzielinę żołądkową —stymuluje ruchliwość jelit —aktywizuje produkowanie i wydzielanie żółci —zmniejsza koncentrację cholesterołu w żółci —eliminuje zapalenia i skurcze układu pokarmowego   Sofija —zalecana jest na choroby żołądku oraz jelit, przewlekłe zapalenia okrężnicy oraz wrzód żołądka —przeciwdziała zwężeniu i skurczom odźwiernika oraz dwunastnicy, wymiotach oraz odwodnieniu organizmu —normalizuje funkcjonowanie układu pokarmowego, w tym wydzielinę żołądkową —poprawia metabolism, w tym też w wypadku nadwagi   Bronisława —wyraźnie pomaga przy płukaniu gardła —zalecana jest przy leczeniu chronicznych zapaleń gardła oraz migdałków —również zaleca się jako środek zapobiegający chorobom górnych drog oddechowych   Wszystkie wody w Pijalni są bioaktywne, a to znaczy że: —zaleca się spożywanie wód od razu, ponieważ wskutek reakcji z tlenem atmosferycznym wody szybko zmieniają swoją budowę biochemiczną i tracą swe właściwości. Dlatego pijemy je wyłącznie w na miejscu, w pijalni miejskiej lub w pijalni swojego sanatorium —wody mineralne, szczególnie Naftusia, mogą być niekorzystne dla układu zębowego, szczególnie stanowić zagrożenie dla plomb. Dlatego pijemy wody mineralne ze specjalnych kubka ceramicznych (niezliczone rodzaje ich sprzedawane są po całym mieście, zwłaszcza tuż przy pijalni—kubek nazywa się kumaneć) które zapewniają, że woda mineralna minimalnie kontaktuje z naszymi zębami i trafia od razu do gardła i układu pokarmowego. Po spożyciu, w ulokowanej obok sali z umywalkami, można dodatkowo spłukać jamę gębową wodą zwykłą.   Józia Woda z gliceryną dla omłodzenia skóry (dostępna ze źródła w Parku Miejskim—jedyna z wyżej wymienionych rodzajów wód stosowana zewnętrznie, a nie wewnętrznie)   LECZENIE OZOKERYTEM W SANATORIACH TRUSKAWCA Obecną swą nazwę otrzymał w roku 1833 kiedy to austriacki mineralog  Ernst Glocker po raz pierwszy mianował go ozokerytem (z greckiego ὄζω/ozo, pachnąć + κηρός/keros, wosk). W Europejskiej literaturze naukowej nazywany jest również woskiem górskim, ziemnym, albo mineralnym. Pokłady ozokerutu występują w Borysławiu, 10km od Truskawca. Jest to bardzo rzadko spotykana mieszanina stałych wielkocząsteczkowych węglowodorów. Borysławskie pole ozokerytowe jest największym skupieniem tego materiału na świecie. Na zewnątrz wygląda jak wosk pszczeli, ale w środowisku naturalnym spotykamy ozokeryt o różnych barwach: żółty, zielony, brążowy etc. Wydobywać ozokeryt zaczeli pod koniec 18 wieku wraz z ropą naftową. W różnych epokach wykorzystywany był do produkowania świec, leczenia skóry oraz do innych zabiegów medycznych (leczenie stawów, obrażeń oraz ran postrzałowych). W Truskawcu wykorzystuje się w całym spektrum rozmaitych zabiegów, o ile jest to leczenie bardziej skuteczne, proste oraz wygodne aniżeli leczenie błotem terapeutycznym. Faktycznie wykorzystywane są preparaty lecznicze w podstawie mające ozokeryt jak równiez inne produkty naftowe (parafinę, wazelinę): ozokerafin, ozokeralin, ozoparafin, serwetki ozokerafinowe, ozokeryt medyczny. Specjaliści zauważyli że działanie terapeutyczne Naftusi znacznie wzmacnia się nawet wskutek jednorazowego stosowania ozokerytu. Zatem zestaw nieocenionych właściwości biologicznych, fizycznych oraz chemicznych ozokerytu sprawdza że staje się niezastąpionym środkiem, stąd też ciągły wzrost zapotrzebowania (wg danych z rokuy 1992, 1 tona ozokerytu kosztowała 50 razy tyle ile 1 tonna ropy naftowej). W dniu dzisiejszym, w 21 wieku, wosk ziemny pozostaje bardzo wartościowym zasobem. Ciąg dalszy wszechstronnego badania właściwości ozokerytu trwa i, być może w przyszłości dowiemy się o nowych możliwościach stosowania tego materiału do celów medycznych, technicznych oraz w innych dziedzinach naszej działalności.   HISTORIA ROZWOJU UZDROWISKA TRUSKAWIEC W 1900 w mieście otwórzono pomnik Adama Mickiewicza. Trwa rozwój infrastruktury, wznoszona jest nowa klinika hidropatyczna, buduje się nowa obwodnica miasta. Osobnie należy wymienić działalność prowadzoną przez Rajmunda Jarosza. W roku 1911 uzdrowisko Truskawiec zostaje własnością spółki prezesem której on zostaje. Nowy gospodarz od razu zaczyna rozgarniętą europeizację zdroju—zaczynając od wszechobejmującej elektryfikacji Truskawca. Odtąd i nadal, energia elektryczna wykorzystywana jest do oświetlania nie tylko pomieszczeń uzdrowiskowych oraz willi prywatnych, ale też ulic oraz terenów parku miejskiego. Już w roku 1909 zbudowano linię kolei oraz nowy dworzec kolejowy. Truskawiec miał bezpośrednie połączenie ze Lwowem, Wiedniem, Krakowem, Pragą, Warszawą, Berlinem. W roku 1913 sukces w rozwoju infrastruktury leczniczej uzdrowiska sprawiły że Truskawiec otrzymał Wielki Medal Złoty za zasługi. Tempo wprowadzanych zmian było naprawdę oszałamiające—osoba która zwiedziła zdrój kilka sezonów wcześnnie, przyjechawszy już prawie nie mogła poznać miasto—tak dużo wszystkiego różnego było w międzyczasie tu zrobiono. Na Pomiarkach otwórzono jezioro do kąpieli na poziomie najnowszych standardów europejskich; obok znajdowały się korty tenisowe oraz boiska sportowe. Na brzegach jeziore rozproszony był złocisty piasek morski. 17 sierpnia 1929 roku otwarto i poświęcono Muzeum Nauk Przyrodniczych—z którego do czasu naszego niestety nic nie przetrwało gdyż po okupacji sowieckiej w 1939 roku część eksponatów przekazano do Drohobyczu, część zaś wręcz rozkradzono—jedną z kolekcji po prostu załadowano do jakiegoś konteneru i wywieziono w nieznanym kierunku. O rozwoju uzdrowiska można sądzić, zważywszy na dane statystyczne: w 1923 roku zwiedziło go 6080 turystów, już w 1927 liczba ta wzrosła do 12 633 osób, w 1931 roku—14 659, a w sezonie 1933 roku Truskawiec przyjął bezprecedensową liczbę gości: 17 000 odpoczywających—i tak stał się jednym z czołowych europejskich ośrodków industrii zdrowotnej. Obecnie Truskawiec da rady przyjąć nawet 400 000 turystów rocznie.   JAK DOTRZEĆ Truskawiec jest integrowany w sieć Kolei Państwowych Ukrainy i ma połączenie z Kijowem oraz Dnieprem przez Lwów. Z Polski można dojechać kilkoma sposobami: —samochodem z Krakowa (350km), Wrocławia (620km) etc przez Medykę PL/UA lub Krościenko PL/UA i dalej drogą przez Sambór i Drohobycz —samolotem, pociągiem, autobusem lub w inny sposób do Lwowa, a stąd autokarem z Dworca Głównego (2h) —połączeniem autobusowym linii Visitor, Polonus lub innych przewoźników z Warszawy (500km) i Lublina (320km) prosto do Truskawca przez Hrebenne PL/UA i Lwów (ewentualnie też samochodem, tą samą trasą) Wycieczki są również organizowane przez biuro podróży